The logs were ignited at long distance through a trifling diversion of the energy beam that fed the public buildings of the city . The same button that controlled the ignition first dumped the ashes of the previous fire , and allowed for the entrance of fresh wood . - It was a thoroughly domesticated fireplace , you see .
Бревна поджигались на большом расстоянии благодаря незначительному отклонению луча энергии, который питал общественные здания города. Та же самая кнопка, которая управляла зажиганием, сначала сбросила пепел от предыдущего костра и позволила ввести свежие дрова. - Видишь ли, это был полностью домашний камин.