It was Quinn who had initiated the call . It was Quinn , who spoke first , and without particular ceremony , " Thought you would like to know , Byerley , that I intend to make public the fact that you 're wearing a protective shield against Penet-radiation . "
Инициатором звонка был Куинн. Куинн заговорил первым и без особых церемоний: «Думаю, Байерли, вы хотели бы знать, что я намерен обнародовать тот факт, что вы носите защитный экран от пенет-излучения».