The scene as it appeared in Alfred Lanning 's office that night was a tableau of stares . Francis Quinn stared meditatively at Alfred Lanning . Lanning 's stare was savagely set upon Susan Calvin , who stared impassively in her turn at Quinn .
Сцена, которая произошла в офисе Альфреда Лэннинга той ночью, представляла собой картину взглядов. Фрэнсис Куинн задумчиво смотрел на Альфреда Лэннинга. Взгляд Лэннинга был свирепо устремлен на Сьюзан Кэлвин, которая, в свою очередь, бесстрастно смотрела на Куинна.