Исаак Азимов

The fact , if known to Quinn , would have annoyed him not the least . His voice was friendly , perhaps professionally so .

Этот факт, если бы Куинн узнал об этом, ничуть не разозлил бы его. Его голос был дружелюбным, возможно, профессиональным.