" Now , Brain , there 's just one more thing . You must make a special effort to answer simply . Have you been entirely clear about the interstellar jump ? I mean does it take them very far ? "
"Теперь, Брэйн, есть еще одна вещь. Вы должны приложить особое усилие, чтобы ответить просто. Вы были полностью уверены в межзвездном прыжке? Я имею в виду, далеко ли они заходят?»