The voices were ordinary -- and many . It was a crowd speaking ; a swirling mob that swept through and past and over him with a rapid , headlong motion , that left drifting tatters of words behind them .
Голоса были обычные – и много. Это говорила толпа; кружащаяся толпа, которая проносилась сквозь него, мимо и над ним быстрым, стремительным движением, оставляя за собой плывущие обрывки слов.
