" Yeah ? Greg , you must 've taken lessons . No one could put Pollyanna that far out of the running without . What do we eat ? What do we drink ? Where are we ? How do we get back ? And in case of accident , to what exit and in what spacesuit do we run , not walk ? I have n't even seen a bathroom in the place , or those little conveniences that go along with bathrooms . Sure , we 're being taken care of -- but good ? "
"Ага? Грег, ты, должно быть, брал уроки. Без него никто не смог бы так далеко вывести Поллианну из гонки. Что мы едим? Что мы пьем? Где мы? Как нам вернуться? А в случае аварии к какому выходу и в каком скафандре бежать, а не идти? Я даже не видел там ванной или тех маленьких удобств, которые сопровождают ванные комнаты. Конечно, о нас заботятся, но хорошо?»