As the process went on , frowns appeared and deepened . Lanning muttered ferociously under his breath . Bogert first gazed speculatively at his fingernails , and then bit at them in abstracted fashion . It was when the last of the thick pile of sheets disappeared that Calvin , white-faced , said :
По мере того как процесс продолжался, хмурые взгляды появлялись и углублялись. Лэннинг яростно бормотал себе под нос. Богерт сначала задумчиво посмотрел на свои ногти, а потом рассеянно покусал их. Когда последняя стопка толстых листов исчезла, Кальвин с бледным лицом сказал:
