The general manager was in the breach instantly and fluently , " So here 's the situation , chief . If we take the deal , we can put it through like this . The Brain will tell us which unit of information involves the dilemma . From there , we can figure why the dilemma . Is n't that right , Dr. Bogert ? There you are , chief , and Dr. Bogert is the best mathematician you 'll find anywhere . We give Consolidated a 'N o Solution ' answer , with the reason , and collect a hundred thousand . They 're left with a broken machine ; we 're left with a whole one . In a year , two maybe , we 'll have a space-warp engine , or a hyper-atomic motor , some people call it . Whatever you name it , it will be the biggest thing in the world . "
Генеральный директор тут же вмешался и бегло сказал: «Так вот ситуация, шеф. Если мы примем сделку, мы сможем провести ее вот так. Мозг скажет нам, какая единица информации связана с дилеммой. Отсюда мы можем понять, почему возникает дилемма. Не так ли, доктор Богерт? Вот так, шеф, и доктор Богерт - лучший математик, которого вы когда-либо найдете. Мы даем Consolidated ответ «Нет решения» с указанием причины и собираем сто тысяч. У них осталась сломанная машина; у нас остался целый. Через год, может, через два у нас будет космический двигатель или гиператомный двигатель, как его называют некоторые. Как ни назови, это будет самое большое событие в мире. "