" And what was it you were saying , Mr. Black , " she turned to the young man , who through the storms that had followed his news had maintained a discreet silence . " Once when complaining of the Nestors ' attitude of superiority , you said the technicians had taught them all they knew . "
— А что вы говорили, мистер Блэк, — повернулась она к молодому человеку, который, несмотря на бурю, последовавшую за его новостями, сохранял благоразумное молчание. — Однажды, жалуясь на превосходство Несторов, вы сказали, что техники научили их всему, что знали.