" You 're certain ? You 've found none . In any case , it 's not a question of electrocution . We can arrange a relay which will break the current at the instant of application of weight . If the robot should place his weight on it , he wo n't die . But he wo n't know that , you see . "
"Ты уверен? Вы не нашли ни одного. В любом случае, речь не идет о поражении электрическим током. Мы можем установить реле, которое отключит ток в момент приложения веса. Если робот перенесет на нее свой вес, он не умрет. Но он этого не узнает, видите ли. "