" Fine , " I said . I had put them into shape according to my own lights , dramatized the bare bones of her recital , added the conversation and little touches , " Would you look over them and see if I have n't been libellous or too unreasonably inaccurate anywhere ? "
— Хорошо, — сказал я. Я привел их в форму в соответствии со своими собственными взглядами, драматизировал голые кости ее рассказа, добавил разговор и небольшие штрихи: «Не могли бы вы просмотреть их и посмотреть, не был ли я где-нибудь клеветническим или слишком необоснованно неточным?»