The words were a mumble , as she stumbled blindly out the door . It had happened with the sudden catastrophe of a dream -- and with all the unreal horror of a dream .
Слова были бормотанием, когда она вслепую, спотыкаясь, вышла за дверь. Это случилось с внезапной катастрофой сна — и со всем нереальным ужасом сна.