Lanning forced himself to speak quietly . He looked an old , old man , with tired eyes peering from a face in which the red had disappeared , leaving the pasty yellow of age behind , " I want to speak to Herbie . He ca n't have told you anything of the sort . You 're playing a deep game , Bogert , but I 'm calling your bluff . Come with me . "
Лэннинг заставил себя говорить тихо. Он выглядел старым, старым человеком, с усталыми глазами, смотрящими с лица, на котором исчезла краснота, оставив пастозную желтизну старости позади: «Я хочу поговорить с Херби. Он не мог сказать вам ничего подобного. Ты ведешь глубокую игру, Богерт, но я разоблачаю твой блеф. Иди со мной. "
