" Bogert is right , " said Dr. Calvin . " Ever since the Interplanetary Code was modified to allow robot models to be tested in the plants before being shipped out to space , antirobot propaganda has increased . If any word leaks out about a robot being able to read minds before we can announce complete control of the phenomenon , pretty effective capital could be made out of it . "
— Богерт прав, — сказал доктор Кальвин. «С тех пор, как Межпланетный кодекс был изменен, чтобы разрешить испытания моделей роботов на заводах перед отправкой в космос, пропаганда против роботов усилилась. Если просочится хоть слово о роботе, способном читать мысли, прежде чем мы сможем объявить о полном контроле над явлением, на этом можно будет неплохо заработать. "