His voice became suddenly crisp , " Here 's everything in pill-concentrate form . We 've produced a positronic brain of supposedly ordinary vintage that 's got the remarkable property of being able to tune in on thought waves . It would mark the most important advance in robotics in decades , if we knew how it happened . We do n't , and we have to find out . Is that clear ? "
Его голос внезапно стал четким: «Вот все в форме концентрата таблеток. Мы создали позитронный мозг предположительно обычного образца, обладающий замечательным свойством настраиваться на мыслительные волны. Если бы мы знали, как это произошло, это стало бы самым важным достижением в робототехнике за последние десятилетия. Мы не знаем, и мы должны это выяснить. Это ясно?"