Исаак Азимов

The " finger " nodded its head stiffly , but did not exert its limited brainpower on speech .

«Палец» напряженно кивал головой, но не использовал свои ограниченные умственные способности для речи.