Исаак Азимов

Отрывок из произведения:
Я, Робот / Me, Robot B1

" I like you two . You 're inferior creatures , with poor reasoning faculties , but I really feel a sort of affection for you . You have served the Master well , and he will reward you for that . Now that your service is over , you will probably not exist much longer , but as long as you do , you shall be provided food , clothing and shelter , so long as you stay out of the control room and the engine room . "

"Вы мне нравитесь двое. Вы низшие создания, с плохим мышлением, но я действительно испытываю к вам какую-то привязанность. Вы хорошо служили Мастеру, и он вознаградит вас за это. Теперь, когда ваша служба окончена, вы, вероятно, не просуществуете долго, но пока вы существуете, вы будете обеспечены едой, одеждой и убежищем, пока вы будете держаться подальше от диспетчерской и машинного отделения. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому