" Yeah , " was the sour response , " and we 're in a bad position for an electron storm , too . Our Earth beam is right in the probable path . " He shoved his chair away from the table pettishly . " Nuts ! If it would only hold off till relief got here , but that 's ten days off . Say , Mike , go on down and keep an eye on Cutie , will you ? "
«Да, — был кислый ответ, — и мы тоже в плохой позиции для электронной бури. Наш земной луч находится прямо на вероятном пути. " Он раздраженно отодвинул стул от стола. "Орехи! Если бы это только подождало, пока не придет помощь, но это еще десять дней. Скажи, Майк, иди вниз и присмотри за Кьюти, ладно?