Исаак Азимов

Отрывок из произведения:
Я, Робот / Me, Robot B1

" The dots to which our energy beams are directed , are nearer and much smaller . They are cold and hard and human beings like myself live upon their surfaces -- many billions of them . It is from one of these worlds that Donovan and I come . Our beams feed these worlds energy drawn from one of those huge incandescent globes that happens to be near us . We call that globe the Sun and it is on the other side of the station where you ca n't see it . "

«Точки, на которые направлены наши энергетические лучи, ближе и намного меньше. Они холодные и твердые, и люди, подобные мне, живут на их поверхности — многие миллиарды. Именно из одного из этих миров пришли мы с Донованом. Наши лучи питают эти миры энергией, получаемой от одного из тех огромных раскаленных шаров, которые случайно оказались рядом с нами. Мы называем этот шар Солнцем, и он находится на другой стороне станции, откуда его не видно. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому