Powell looked about him desperately . He could n't see clearly . His brain was in a heated whirl ; his breath scorched when he breathed , and the ground all about him was a shimmering haze .
Пауэлл отчаянно огляделся. Он не мог ясно видеть. Его мозг был в горячем вихре; его дыхание обжигало, когда он дышал, и земля вокруг него была мерцающей дымкой.