Исаак Азимов

And in a pair of soundless puffs , they hit the ground behind Speedy in crashes that sent the oxalic acid flying like dust .

И в паре беззвучных хлопков они упали на землю позади Спиди в грохоте, от которого щавелевая кислота разлетелась, как пыль.