They were approaching cautiously now , almost sidling , to refrain from setting off the thoroughly irrational robot . Powell was too far off to tell , of course , but even already he could have sworn the crack-brained Speedy was setting himself for a spring .
Теперь они приближались осторожно, почти боком, чтобы не сбить совершенно иррационального робота. Конечно, Пауэлл был слишком далек, чтобы сказать что-либо, но даже он уже мог поклясться, что сумасшедший Спиди готовился к прыжку.