Исаак Азимов

" If one of us goes , " began Donovan , tentatively , " and comes back cooked , there 'll still be the other . "

-- Если один из нас уйдет, -- нерешительно начал Донован, -- и вернется приготовленным, другой останется.