Powell looked up shortly , and said nothing . Oh , yes , he realized the position they were in . It worked itself out as simply as a syllogism . The photo-cell banks that alone stood between the full power of Mercury 's monstrous sun and themselves were shot to hell .
Пауэлл быстро поднял глаза и ничего не сказал. О, да, он понял, в каком положении они оказались. Это получилось так же просто, как силлогизм. Блоки фотоэлементов, которые единственные стояли между полной мощью чудовищного солнца Меркурия и самими собой, были расстреляны к чертям.
