Susan Calvin shrugged her shoulders , " Of course , he did n't . That was 1998 . By 2002 , we had invented the mobile speaking robot which , of course , made all the non-speaking models out of date , and which seemed to be the final straw as far as the non-robot elements were concerned . Most of the world governments banned robot use on Earth for any purpose other than scientific research between 2003 and 2007 . "
Сьюзан Кэлвин пожала плечами: «Конечно, нет. Это был 1998 год. К 2002 году мы изобрели мобильного говорящего робота, который, конечно же, сделал все не говорящие модели устаревшими и, казалось, стал последней каплей в отношении нероботизированных элементов. Большинство правительств мира запретили использование роботов на Земле для любых целей, кроме научных исследований, в период с 2003 по 2007 год».
