" Well , what have the neighbors to do with it . Now , look . A robot is infinitely more to be trusted than a human nursemaid . Robbie was constructed for only one purpose really -- to be the companion of a little child . His entire ' mentality ' has been created for the purpose . He just ca n't help being faithful and loving and kind . He 's a machine-made so . That 's more than you can say for humans . "
«Ну и при чем тут соседи. Теперь смотри. Роботу можно доверять гораздо больше, чем няне-человеку. На самом деле Робби был создан только для одной цели – быть компаньоном маленького ребенка. Весь его «менталитет» был создан для этой цели. Он просто не может не быть верным, любящим и добрым. Он такой машинный. Это больше, чем вы можете сказать о людях. "