I was taking it down verbatim on my pocket-recorder , trying not to show the knuckle-motions of my hand . If you practice a bit , you can get to the point where you can record accurately without taking the little gadget out of your pocket .
Я дословно записывал это на свой карманный диктофон, стараясь не показывать движений костяшек пальцев. Если вы немного потренируетесь, вы сможете добиться точности записи, не вынимая гаджет из кармана.