The kettle had been covered by a diffuse reflecting film which would hide it from any but the closest of prying eyes , and Harlan had a blaster to take care of those , if need be . The Radiant was set up in the cave and the flash was wedged into a crevice , so that they had heat and light .
Чайник был покрыт светоотражающей пленкой, которая скрывала бы его от всех, кроме самых близких любопытных глаз, и у Харлана был бластер, чтобы позаботиться о них в случае необходимости. Радиант установили в пещере, а вспышку вклинили в расщелину, чтобы было тепло и свет.
