Twissell was saying , " Now what I really wanted to do was to install hand controls inside the kettle , as we discussed , but there isn ’ t any way , apparently . The engineers simply must have a source of power large enough to handle temporal displacement and that isn ’ t available outside Eternity . Temporal tension while occupying the Primitive is all that can be managed . However , we have a return lever . "
Твиссел говорил: «Теперь, что я действительно хотел сделать, так это установить ручное управление внутри чайника, как мы обсуждали, но, очевидно, нет никакого способа. Инженерам просто нужен источник энергии, достаточно большой, чтобы справиться с временным смещением. и это недоступно за пределами Вечности. Временное напряжение во время оккупации Примитива — это все, с чем можно справиться. Однако у нас есть рычаг возврата».