" The stock market , " said Harlan impatiently . " A system by which private capital was invested in business . But that ’ s not the point at all . Don ’ t you see the line drawing against which the advertisement is set ? "
«Фондовый рынок», — нетерпеливо сказал Харлан. «Система, с помощью которой частный капитал вкладывался в бизнес. Но дело вовсе не в этом. Разве вы не видите линию, на которой изображена реклама?»