" But then we discovered Reality Changes . Senior Computer Henry Wadsman , in the dramatic manner with which we are all acquainted , prevented a war by removing the safety brake of a Congressman ’ s ground vehicle . After that , more and more , Eternity shifted its center of gravity from trade to Reality Change . Why ? "
«Но затем мы обнаружили изменения в реальности. Старший компьютер Генри Уодсман в драматической манере, с которой мы все знакомы, предотвратил войну, сняв предохранительный тормоз наземной машины конгрессмена. После этого Вечность все больше и больше смещала свой центр гравитация от торговли к изменению реальности. Почему?»
