The old man peered through the crinkling pages and silently mouthed the archaic words . " This is the English the linguists are always talking about , isn ’ t it ? " he asked , tapping a page .
Старик всмотрелся сквозь смятые страницы и молча произнес архаичные слова. «Это тот самый английский, о котором всегда говорят лингвисты, не так ли?» — спросил он, постукивая по странице.