" Then Eternity still exists , " said Twissell in a blunt , matter - of - fact manner , " and we have made the right decision . Now there ’ s nothing more to do here for the while . Let ’ s get to my office and we can let the subcommittee of the Council swarm over this place , if that will make them any happier . As far as they are concerned , the project has ended successfully . If it doesn ’ t , they ’ ll never know . Nor we . "
— Тогда Вечность все еще существует, — сказал Твиссел прямо и деловито, — и мы приняли правильное решение. Теперь пока здесь больше нечего делать. Пойдем в мой кабинет и позволим Подкомитет Совета кишит здесь, если это сделает их хоть немного счастливее. По их мнению, проект завершился успешно. Если этого не произойдет, они никогда не узнают. И мы тоже».