He was thirty - four years old , as old as I myself . I introduced myself as a distant relation , making use of my knowledge of his mother ’ s family , to do so . He had no knowledge of his father , no memory of my visits to him in his infancy .
Ему было тридцать четыре года, столько же, сколько мне самому. Я представился как дальний родственник, воспользовавшись для этого своими знаниями о семье его матери. Он ничего не знал о своем отце и не помнил о моих визитах к нему в младенчестве.