The mother died , as foreseen , and in the manner foreseen . I sat in her room , for all the time permitted by the spatio - temporal chart , aching with a sorrow all the keener for my having waited for death , in full knowledge , for over a year . In my arms , I held my son and hers .
Мать умерла, как было предсказано, и таким образом, как было предусмотрено. Я сидел в ее комнате все время, разрешенное пространственно-временной картой, болея от печали, тем более острой, что я ждал смерти, в полном сознании, больше года. На руках я держал своего и ее сына.