It involved a woman , of course , as your affair did . That ’ s not coincidence . It ’ s almost inevitable , if you stop to think of it . An Eternal , who must sell the normal satisfactions of family life for a handful of perforations on foil , is ripe for infection . That ’ s one of the reasons Eternity must take the precautions it does . And , apparently , that ’ s also why Eternals are so ingenious in evading the precautions once in a while .
Разумеется, как и в вашем случае, в нем была задействована женщина. Это не совпадение. Это почти неизбежно, если вы перестанете об этом думать. Вечный, которому приходится продавать обычные радости семейной жизни за горстку перфораций на фольге, созрел для заражения. Это одна из причин, по которой Eternity должна принять те меры предосторожности, которые она принимает. И, видимо, именно поэтому Вечные так изобретательно уклоняются от мер предосторожности.
