" My boy , there was nothing of that . They wanted to see you only because they were human . Councilmen are human too . They could not witness the final kettle drive because the Mallansohn memoir did not place them at the scene . They could not interview Cooper since the memoir made no mention of that either . Yet they wanted something . Father Time , boy , don ’ t you see they would want something ? You were as close as they could get , so they brought you close and stared at you . "
«Мой мальчик, ничего этого не было. Они хотели видеть тебя только потому, что они были людьми. Члены совета тоже люди. Они не могли стать свидетелями финальной поездки на чайнике, потому что в мемуарах Маллансона они не упоминались на месте происшествия. Они не могли взять интервью Купер, начиная с мемуаров, тоже не упоминал об этом. И все же они чего-то хотели. Отец Тайм, мальчик, разве ты не понимаешь, что они чего-то хотят? Ты был так близко, как они могли, поэтому они подвели тебя ближе и уставились на тебя. "