Twissell said , " You ’ re naпve ! If he had wanted the girl , he could easily have arranged liaison . A Technician would not have been in his way . The man hated me , boy . " ( Still no cigarette . He looked odd without one and the stained finger he lay on his chest as he spoke the last pronoun looked almost indecently bare . )
Твиссел сказал: «Ты наивен! Если бы он хотел девушку, он мог бы легко организовать связь. Техник не стал бы у него на пути. Этот мужчина ненавидел меня, мальчик». (По-прежнему нет сигареты. Без сигареты он выглядел странно, и запачканный палец, который он положил на грудь, произнося последнее местоимение, выглядел почти неприлично обнаженным.)