Twissell left it at that and turned away . It was doubtful whether he spoke to Harlan or to the air . It was as though he were allowing years of pent - up anxieties to escape in words .
Твиссел оставил все это и отвернулся. Было сомнительно, говорил ли он с Харланом или в воздух. Как будто он позволил годам сдерживаемым тревогам выплеснуться в слова.
