" Naturally , there were failures . The first few ampules were lost until we learned to allow for the not too major geological changes between the late Primitive and the 575th . Then , three of the ampules later on never showed up in the 575th . Presumably , something went wrong with the discharge mechanism and they were buried too deeply in the mountain for detection . We stopped our experiments when the level of radiation grew so high that we feared that some of the Primitive inhabitants might detect and wonder what radioactive artifacts might be doing in the region .
«Естественно, были и неудачи. Первые несколько ампул были утеряны, пока мы не научились учитывать не слишком серьезные геологические изменения между поздним Примитивом и 575-м. Затем три ампулы так и не появились в 575-м. Предположительно, что-то пошло не так с механизмом сброса, и они были закопаны слишком глубоко в горе, чтобы их можно было обнаружить. Мы прекратили наши эксперименты, когда уровень радиации стал настолько высоким, что мы опасались, что некоторые из примитивных жителей могут обнаружить и задаться вопросом, что радиоактивные артефакты могут делать в этом регионе.
