( Harlan thought : Remember that , Cooper ! Remember the 13th Reality of the 222nd so you can put it into the Mallansohn memoir so that the Etemals will know where to look so they will know what to tell you so you can put it … Round and round the circle goes … )
(Харлан подумал: «Запомни это, Купер! Запомни 13-ю реальность 222-го, чтобы ты мог поместить ее в мемуары Маллансона, чтобы Этемалы знали, где искать, чтобы они знали, что сказать тебе, чтобы ты мог поместить ее… Круглый и по кругу идет…)
