Twissell said , " Well , it ’ s very natural and it will pass . Meanwhile , your time of departure on Standard Intertemporal has been set and there is still a certain amount of orientation to be gone through . For instance , you haven ’ t actually seen the kettle you will use . "
Твиссел сказал: «Ну, это очень естественно, и это пройдет. Между тем, время вашего отбытия на Стандартном межвременном пространстве уже установлено, и вам еще предстоит пройти определенную ориентацию. Например, вы на самом деле еще не видели чайник, который ты будешь использовать».