" It seems a logical thought . It seems to me that by a careless or willful action , I could break the circle , and well , what ? Destroy Eternity ? It seems so . If it is so , " Harlan added composedly , " I ought to be told so that I may be careful to do nothing unfitting . Though I imagine it would take a rather unusual circumstance to drive me to such a thing . "
«Это кажется логичной мыслью. Мне кажется, что неосторожным или умышленным действием я мог бы разорвать круг, и ну что? Уничтожить Вечность? Кажется, так. Если это так, — спокойно добавил Харлан, — я должен чтобы мне сказали, чтобы я мог быть осторожен и не сделать ничего неподобающего. Хотя я полагаю, что потребовалось бы довольно необычное обстоятельство, чтобы подтолкнуть меня к такому поступку».