" I mean , can the circle break ? Let me put it this way . If an unexpected blow on the head puts me out of action at a time when the memoir distinctly states I am well and active , is the whole scheme disrupted ? Or suppose , for some reason , I deliberately choose not to follow the memoir . What then ? "
- Я имею в виду, может ли разорваться круг? Скажу так. Если неожиданный удар по голове выведет меня из строя в то время, когда в мемуарах отчетливо указано, что я здоров и активен, то вся схема нарушена? Или предположим, что , по какой-то причине я сознательно предпочитаю не следить за мемуарами. Что тогда?»
