" It was only toward the end of his long life that Cooper , staring into a Pacific sunset ( he describes the scene in some detail in his memoir ) came to the great realization that he was Vikkor Mallansohn ; he was not a substitute but the man himself . The name might not be his , but the man history called Mallansohn was really Brinsley Sheridan Cooper .
«Только к концу своей долгой жизни Купер, глядя на тихоокеанский закат (он довольно подробно описывает эту сцену в своих мемуарах), пришел к великому осознанию того, что он — Виккор Маллансон; он был не заменой, а человеком, сам. Возможно, это имя и не его, но человеком в истории по имени Маллансон на самом деле был Бринсли Шеридан Купер.