" In the remainder of his life , he cherished his generator and cooperated with the Institute scientists in duplicating it . He dared do no more than that . He could not teach them the Lefebvre equations without outlining three Centuries of mathematical development that was to come . He could not , dared not hint at his true origin . He dared not do more than the real Vikkor Mallansohn had , to his knowledge , done .
«Всю оставшуюся жизнь он бережно хранил свой генератор и сотрудничал с учеными института в его копировании. Он не осмелился сделать ничего большего. Он не мог научить их уравнениям Лефевра, не обрисовав в общих чертах три столетия математического развития, которые должны были произойти. Он не мог, не смел намекнуть на свое истинное происхождение. Он не осмеливался сделать больше, чем, насколько ему известно, сделал настоящий Виккор Маллансон.
