When he found himself in Computer Twissell ’ s office , he could not clearly recall how it had come about that he had passed from the dining area here . Though he looked about and tried to make the office grow real by sheer force of the mass of its contents , it still seemed but another part of a dream that had outlived its usefulness .
Оказавшись в кабинете Компьютера Твиссела, он не мог ясно вспомнить, как получилось, что он прошел сюда из столовой. Хотя он огляделся и попытался сделать офис реальным благодаря массе его содержимого, он все равно казался еще одной частью мечты, которая изжила свою полезность.