Harlan said quickly , " Only close to the truth ? It is the truth . " He could not tell why he was so certain of the essentials of what he said , even quite apart from the fact that he so desperately wanted it to be so .
Харлан быстро сказал: «Только близко к истине? Это правда». Он не мог понять, почему он был так уверен в сути того, что говорил, даже если не считать того факта, что ему так отчаянно хотелось, чтобы это было именно так.
