With mixed feelings Harlan watched them go . What had been the purpose of the luncheon ? Most of all , why the reference to men meeting themselves ? They had made no mention of Noys . Were they there , then , only to study him ? Survey him from top to bottom and leave him to Twissell ’ s judging ?
Со смешанными чувствами Харлан смотрел, как они уходят. Какова была цель обеда? И самое главное, почему упоминаются мужчины, встречающиеся с самими собой? Они не упомянули Нойса. Значит, они были здесь только для того, чтобы изучить его? Осмотреть его сверху донизу и оставить на суд Твиссела?